time for tea

here they are at last ! " she cried . " just in time for tea , and don ' t they look as if they were muddy up to the eyes !

“他们终于来了！”她喊到。“他们及时赶上了喝茶的时间，而且他们看起来也不像浑身都是泥的样子！”

I'm flattered. It's no nice of you to come by. You're just in time for tea. Won't you join me?

太高兴了。其实你不用太特意过来的。你来得正是时候，刚好是茶点的时间。一起吗？

Call the children in. It's time for tea.

叫孩子们进来，该吃下午茶了。

In England, the traditional time for tea was four o'clock or five o'clock in the afternoon and no one stayed after seven o'clock.

在英国，传统的喝茶时间是在下午四五点钟，而且下午茶都会在七点以前结束。

I miss the white queen and red queen, the mad hatter, the time for tea in the afternoon , the six impossible things before breakfast.

我想念白皇后与红皇后，疯帽子，下午茶时间，早饭前最不可思议的六件事。

To be may just to kill some time for tea, ok?

仅仅是消磨一杯茶的时光？好吗？

An Afghani beggar woman takes time for tea in the bleak surroundings of Kabul.

在寒冷的喀布尔，一名阿富汗女乞丐准备喝点茶。

Wake up! Time for class. Time for tea, take a seat.

醒一醒，到上课的时间了。喝茶的时间到了，找个座位。

Three, or three-and-a-half hours, guess what? It's time for tea time.

午餐后三或三个半小时之后，你猜该干吗？下午茶时间！

Laura : Got it. What's the proper time for tea?

罗拉：那是不是茶泡得越浓就越好呢？

Got it. What's the proper time for tea?

知道了。喝茶的适当时间是什么时候？

Shall we be there in time for tea?

咱们能及时赶到那里吃下午茶吗？

It's time for tea.

该喝茶了。

Time for tea?

饮茶时间？

Charlotte, I think it's time for tea.

我想是时候喝点茶。

We knock off work in time for tea.

我们收工后，正好能赶上喝下午茶。

Time for tea in the afternoon Only when you feel hungry can you have some crackers and soybean milk.

下午茶感觉饥饿才吃饼干加豆浆。